Individual questions page updates and other bug fixes

Two key features have been updated in the new Individual questions page. In the latest release, it will now be possible to:

(1) Filter question results with a segment(user attribute).

(2) View your "own answers".

We've also fixed some issues that were raised in the new Individual questions page.

-Fixed labels not showing properly for the Rater question.

-Fixed showing error when no employees have provided their answers in the new Individual questions page.
-Fixed issue of not showing the group image in the User anonymity modal in the new Individual questions page.